Exploring the Vedas: How and Where to Access the Ancient Wisdom
Exploring the Vedas: How and Where to Access the Ancient Wisdom
For those seeking to delve into the profound wisdom contained within the Vedas, the ancient scriptures of Hinduism, it is crucial to understand the unique manner in which these texts are to be experienced and accessed. The Vedas, which encompass the holy scriptures Sā?ātana Vaidhika Dharma, also known as Hindu Vedam, are not mere written documents or translations. They are spiritual experiences to be heard and learned from authoritative sources.
Accessing the Vedas
The most authentic and widely recognized method for learning the original Vedas today is through audio recordings available on YouTube. These recordings provide a glimpse of how the ancient knowledge was originally imparted, particularly through the traditional method of Mentorship (a Guru-Shishya relationship).
YouTube Resources for Learning Vedas
Kerala Brahmins Learning Original Vedas - Sama Veda:
This video showcases the original chants and intonations of the Sama Veda, a Vedic text that contains hymns used in rituals and in music known as Jaimini Samaveda.
Tamil Brahmins Learning Original Vedas - Medha Suktham:
Another valuable resource can be found in this video, featuring Tamil Brahmins engaged in the Medha Suktham, which is a significant hymn from the original Vedic chants.
Why Not Translations or Books?
It is important to note that the Vedas are not mere books or translations to be read from. The very essence of these texts is their oral tradition and their oral transmission. Writing the Vedas or translating them into any language—including the 29 Indian languages or 4200 other languages around the world—invalidates their authenticity. They are meant to be heard and experienced, not studied as a written corpus.
Accessing the Original Veda Mantras:
For those interested in accessing the original Veda mantras, it is highly recommended to seek the guidance of a knowledgeable teacher (Guru). Traditional methods of learning involve repeated chanting and memorization of the mantras. The recordings provided on these channels serve as a testament to the original intonation and style of these ancient texts.
Understanding the Vedas
It is also important to understand that the Vedas are not so much about spiritual practices or texts to be studied in a conventional sense. Instead, they are rich resources of knowledge, especially in the realms of astrophysics and particle physics, describing the creation of particles, stars, and galaxies. For those interested in scientific aspects and the ancient wisdom behind these concepts, the English translation by Griffith is a reliable and accessible version.
Advantages of the English Version
The English version of the Vedas, particularly as translated by Griffith, offers several advantages: Broad Accessibility: English is a globally spoken language, making these texts accessible to a wider audience. Scientific Clarity: English, especially in the context of scientific explanations, conveys the complex concepts found in the Vedas more clearly and accurately. Vocabulary: English has a vast vocabulary, allowing for more nuanced and precise translations.
In summary, the Vedas are ancient wisdom best accessed and experienced through audio recordings and traditional mentorship. While translations exist, they cannot replace the authentic experience of hearing and chanting the original mantras. For those interested in modern science and the philosophical underpinnings of the Vedas, the English version by Griffith is highly recommended.